Матрас или матрац? Разбираемся с написанием

Купить матрас для французской раскладушки Купить матрас для американской раскладушки Купить матрас для итальянской раскладушки

Правильное написание и произношение: матрас или матрац?

История происхождения

Первоначальный вариант в русском языке — слово «матрац». Это написание зафиксировано в словаре В. И. Даля.

Этимология слова

Заимствование произошло из немецкого языка, где слово пишется как Matratze.

Влияние других языков

В основных европейских языках слово пишется и произносится через «с»:

Немецкий - Matratze

Английский - Mattress

Французский - Matelas

Итальянский - Materasso

Испанский - Colchón

Голландский - Matras

Современная норма

Сегодня оба варианта считаются допустимыми, но предпочтительным является «матрас». Так рекомендует писать «Русский орфографический словарь» РАН.

Примеры употребления

✓ Купить ортопедический матрас

✓ Мягкий матрас для дивана

✓ Пружинный матрас

✗ Жёсткий матрац (устаревшая форма)

✗ Матрац с кокосовой койрой (редко)

Вывод

В современном русском языке «матрас» — основной и предпочтительный вариант написания. Слово «матрац» не является ошибкой, но считается устаревшим и встречается реже. В интернет-магазине «Мягкий Мир» мы используем современный вариант «матрас» во всех описаниях товаров.

28.11.2024 13:36:56

Комментарии: 0

Просмотры: 993

Комментарии